Weather stripping for garage doors